การแปลแบบเรียลไทม์สำหรับคริสตจักร

คำเทศนาของคุณ, ในทุกภาษา

ไม่ต้องมีห้องล่าม ไม่ต้องใช้หูฟัง ไม่ต้องติดตั้งแอป เพียงแค่ใช้คิวอาร์โค้ด — และสมาชิกคริสตจักรทุกคนจะได้ยินคำเทศนาในภาษาของตนเอง ในเวลาไม่ถึงวินาที

วิธีการทำงานในเช้าวันอาทิตย์

สามขั้นตอน ไม่ต้องมีพื้นฐานการใช้งาน

ตั้งค่าก่อนเริ่มการนมัสการ

เปิด Loquira บนแล็ปท็อปของคุณ แชร์คิวอาร์โค้ดบนหน้าจอหรือพิมพ์ลงบนการ์ดในที่นั่งโบสถ์ เพียงเท่านี้ — ไม่ต้องติดตั้งฮาร์ดแวร์ใดๆ

สมาชิกสแกนและรับฟัง

แต่ละคนสแกนคิวอาร์โค้ด เลือกภาษาของตนเอง และใส่หูฟัง ไม่ต้องดาวน์โหลดแอป ไม่ต้องสร้างบัญชี

เทศนาตามปกติ

พูดในแบบที่คุณทำเสมอ ผู้ฟังทุกคนจะได้ยินคำเทศนาแปลสดแบบเรียลไทม์ — อย่างเป็นธรรมชาติและแม่นยำ

สร้างขึ้นสำหรับคริสตจักรหลายภาษาทุกแห่ง

จุดที่ Loquira ให้บริการคริสตจักรของคุณ

01

คริสตจักรสองภาษา EN/ES

กรณีใช้งานที่พบบ่อยที่สุด สมาชิกที่พูดภาษาสเปนจะได้ยินทุกคำโดยไม่ต้องรอตัวแทนล่ามที่เป็นมนุษย์ ทำงานได้กับคู่ภาษาใดๆ
02

คริสตจักรผู้พลัดถิ่น

เกาหลี, จีนกลาง, เวียดนาม, เฮติครีโอล — ให้บริการชุมชนผู้อพยพได้โดยไม่ต้องแยกการนมัสการหรือจัดตารางเวลาล่าม
03

พิธีมิสซาหลายภาษาของคาทอลิก

มิสซาเดียว รองรับทุกภาษา สมาชิกในวัดปฏิบัติตามพิธีกรรมในภาษาแม่ของตนเอง — ทั้งบทอ่าน บทเทศน์ และคำอธิษฐาน
04

คริสตจักรผู้ส่งผู้ประกาศพันธกิจ

ทีมระยะสั้นและคริสตจักรพันธมิตรทั่วโลกเข้าร่วมการนมัสการในภาษาของตนเองผ่านการแปลสด

ทำไมคริสตจักรจึงเลือก Loquira

Loquira เปรียบเทียบกับการล่ามแบบดั้งเดิม

คุณลักษณะ	Loquira	Interactio	AudioFetch	Wordly
ราคารายเดือน	เริ่มต้นที่ $39/เดือน	$5,000+/ปี	$2,000+/ปี	$300+/เดือน
เวลาในการตั้งค่า	ไม่ถึง 5 นาที	หลายชั่วโมง + ช่างเทคนิค	ต้องติดตั้งฮาร์ดแวร์	30 นาที
ต้องใช้ฮาร์ดแวร์	ไม่มี	มี	มี (เครื่องรับ)	ไม่มี
ภาษา	225+	ไม่จำกัด (ล่ามมนุษย์)	จำกัด	60+
ผู้ฟัง	สูงสุด 350 คน	ไม่จำกัด	จำกัดโดยฮาร์ดแวร์	แปรผัน
เซสชันที่เกิดซ้ำ	มี	กำหนดเอง	มี	ไม่มี
การเข้าร่วมผ่าน QR Code	มี	ไม่มี	ไม่มี	มี

ราคาสำหรับคริสตจักร

คุ้มค่าสำหรับทุกคริสตจักร

เริ่มต้นเพียง $39/เดือนสำหรับคริสตจักรขนาดเล็ก ไม่มีค่าใช้จ่ายฮาร์ดแวร์ ยกเลิกได้ตลอดเวลา

FAQ

คำถามที่พบบ่อยจากทีมคริสตจักร

ใช้งานโดยไม่มีอินเทอร์เน็ตได้หรือไม่?

Loquira ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตสำหรับไปป์ไลน์การแปล การเชื่อมต่อ Wi-Fi หรือเซลลูลาร์ที่เสถียรก็เพียงพอแล้ว — ไม่จำเป็นต้องใช้ไฟเบอร์ความเร็วสูง

ทีมงานฝ่ายภาพและเสียงที่เป็นอาสาสมัครของเราสามารถตั้งค่าได้หรือไม่?

ได้ Loquira ได้รับการออกแบบมาสำหรับอาสาสมัคร ไม่ใช่วิศวกร เพียงเปิดแล็ปท็อป แชร์คิวอาร์โค้ด และเริ่มใช้งาน ทีมงานส่วนใหญ่สามารถรันระบบได้ในเวลาไม่ถึง 5 นาทีในครั้งแรกที่ลอง

รองรับภาษาใดบ้าง?

Loquira รองรับ 225 ภาษาสำหรับผู้ฟัง 51 ภาษารองรับเสียงแปลฉบับเต็ม และ 174 ภาษารองรับคำบรรยายสด ภาษาหลักๆ ในคริสตจักร (อังกฤษ, สเปน, เกาหลี, จีนกลาง, โปรตุเกส, ฝรั่งเศส, อาหรับ, เวียดนาม) ล้วนรองรับระบบเสียงทั้งหมด

สมาชิกคริสตจักรต้องดาวน์โหลดแอปหรือไม่?

ไม่ต้อง ผู้ฟังเปิดเว็บเบราว์เซอร์ สแกนคิวอาร์โค้ด และเริ่มฟังได้ทันที สามารถใช้งานได้บนสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรือแล็ปท็อปทุกเครื่อง — ทั้ง iPhone, Android หรืออุปกรณ์ใดๆ ที่มีเบราว์เซอร์

การแปลมีความแม่นยำเพียงใด?

Loquira ใช้โมเดลการแปลที่ล้ำสมัยที่สุดของ Google สำหรับคู่ภาษาทั่วไปเช่น อังกฤษ-สเปน ความแม่นยำถือว่ายอดเยี่ยมมาก คุณยังสามารถเพิ่มอภิธานศัพท์ที่กำหนดเองสำหรับคำศัพท์เฉพาะของคริสตจักรได้ (เช่น ชื่อในคัมภีร์ไบเบิล คำศัพท์เฉพาะของนิกาย ชื่อศิษยาภิบาล)

เราสามารถใช้คิวอาร์โค้ดเดิมในทุกวันอาทิตย์ได้หรือไม่?

ได้ ด้วยโหมดวันอาทิตย์ (เซสชันที่เกิดซ้ำ) คริสตจักรของคุณจะได้รับคิวอาร์โค้ดแบบถาวรและ URL สำหรับเข้าร่วมที่ใช้งานได้ทุกสัปดาห์ — ไม่จำเป็นต้องแบ่งปันรหัสใหม่

เวลาหน่วง (Latency) เป็นอย่างไรบ้าง?

ผู้ฟังจะได้ยินเสียงแปลในเวลาไม่ถึงหนึ่งวินาที ซึ่งเร็วพอที่จะติดตามคำเทศนาได้อย่างเป็นธรรมชาติ — ไม่มีช่วงเงียบที่น่าอึดอัด

ทดลองใช้งานฟรีได้หรือไม่?

ได้ แผนบริการฟรีประกอบด้วย 2 ชั่วโมงภาษา — ซึ่งเพียงพอสำหรับการนมัสการสองภาษาแบบเต็ม 2-3 ครั้ง ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต

เริ่มต้นใช้งาน

การนมัสการหลายภาษาครั้งแรกของคุณอยู่ห่างออกไปเพียงหนึ่งวันอาทิตย์

ทดลองใช้งานฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต สมาชิกจะได้ยินคุณในภาษาของตนเอง