01
Ayinden önce kurun
Dizüstü bilgisayarınızda Loquira'yı açın. QR kodunu ekranda paylaşın veya sıralardaki kartlara yazdırın. İşte bu kadar — kurulacak donanım yok.
Bir Pazar sabahı nasıl çalışır
Üç adım. Öğrenme eğrisi yok.
02
Cemaat tarar ve dinler
Her kişi QR kodunu tarar, dilini seçer ve kulaklıklarını takar. İndirilecek uygulama yok, hesap oluşturmak yok.
03
Sadece vaaz verin
Her zaman konuştuğunuz gibi konuşun. Her dinleyici vaazı gerçek zamanlı olarak çevrilmiş olarak duyar — doğal ve doğru bir şekilde.
Her çok dilli kilise için tasarlandı
Loquira'nın cemaatinize hizmet ettiği yerler
- 01
İki dilli EN/ES cemaatleri
En yaygın kullanım senaryosu. İspanyolca konuşan üyeler, insan bir tercümanı beklemeden her kelimeyi duyar. Herhangi bir dil çifti için çalışır.
- 02
Diaspora kiliseleri
Korece, Mandarin, Vietnamca, Haiti Kreolü — göçmen topluluklarına ayrı ibadetler veya tercüman programları olmadan hizmet edin.
- 03
Katolik karma dilli ayin
Tek bir ayin, her dil. Cemaat üyeleri ayini kendi ana dillerinde takip eder — okumalar, vaaz ve dualar.
- 04
Misyoner gönderen kiliseler
Dünyanın dört bir yanındaki kısa dönemli ekipler ve ortak cemaatler, canlı çeviri aracılığıyla ibadetlere kendi dillerinde katılır.
Kiliseler neden Loquira'yı seçiyor?
Loquira, geleneksel çeviriye karşı
| Özellik | Loquira | Interactio | AudioFetch | Wordly |
|---|---|---|---|---|
| Aylık fiyat | $39/ay'dan başlayan fiyatlarla | $5.000+/yıl | $2.000+/yıl | $300+/ay |
| Kurulum süresi | 5 dakikadan az | Saatler + teknisyen | Donanım kurulumu | 30 dakika |
| Gerekli donanım | Yok | Evet | Evet (alıcılar) | Hayır |
| Diller | 225+ | Herhangi (insan) | Sınırlı | 60+ |
| Dinleyiciler | 350'ye kadar | Sınırsız | Donanım sınırlı | Değişken |
| Yineleyen oturumlar | Evet | Özel | Evet | Hayır |
| QR kod ile katılım | Evet | Hayır | Hayır | Evet |
FAQ
Kilise ekiplerinden gelen sık sorular
İnternet olmadan çalışır mı?
Loquira, çeviri hattı için bir internet bağlantısı gerektirir. İstikrarlı bir Wi-Fi veya hücresel bağlantı yeterlidir — yüksek hızlı fibere gerek yoktur.
Gönüllü A/V ekibimiz bunu kurabilir mi?
Evet. Loquira mühendisler için değil, gönüllüler için tasarlanmıştır. Dizüstü bilgisayarınızı açın, QR kodunu paylaşın ve başlayın. Çoğu ekip ilk denemesinde 5 dakikadan kısa sürede çalışır duruma gelir.
Hangi diller destekleniyor?
Loquira dinleyiciler için 225 dili destekler. 51'i tam sesli çeviri içerir ve 174'ü canlı metin altyazıları sunar. En popüler kilise dillerinin (İngilizce, İspanyolca, Korece, Mandarin, Portekizce, Fransızca, Arapça, Vietnamca) hepsinde ses mevcuttur.
Cemaat üyelerinin bir uygulama indirmesi gerekiyor mu?
Hayır. Dinleyiciler bir web tarayıcısı açar, QR kodunu tarar ve dinlemeye başlar. Herhangi bir akıllı telefonda, tablette veya dizüstü bilgisayarda çalışır — iPhone, Android veya tarayıcısı olan herhangi bir cihaz.
Çeviri ne kadar doğru?
Loquira, Google'ın en gelişmiş çeviri modellerini kullanır. İngilizce-İspanyolca gibi yaygın dil çiftleri için doğruluk mükemmeldir. Kiliseye özgü terimler (İncil isimleri, mezhepsel kelimeler, pastör isimleri) için özel bir sözlük de ekleyebilirsiniz.
Her Pazar aynı QR kodunu kullanabilir miyiz?
Evet. Pazar Modu (yineleyen oturumlar) ile kiliseniz, her hafta çalışan kalıcı bir QR kodu ve katılım URL'si alır — yeniden paylaşmaya gerek kalmaz.
Gecikme durumu nedir?
Dinleyiciler çeviriyi bir saniyenin altında duyar. Vaazı doğal bir şekilde takip etmek için yeterince hızlıdır — garip duraklamalar olmaz.
Ücretsiz deneyebilir miyiz?
Evet. Ücretsiz plan, 2-3 tam iki dilli ibadet için yeterli olan 2 dil-saati içerir. Kredi kartı gerekmez.