01
崇拜前的设置
在您的笔记本电脑上打开 Loquira。在屏幕上分享二维码，或将其打印在长椅卡片上。就这样——无需安装硬件。
主日早晨的工作原理
三个步骤。无需学习曲线。
02
会众扫码收听
每个人扫描二维码，选择自己的语言，然后戴上耳机。无需下载应用，无需创建账户。
03
照常讲道即可
像往常一样发言。每位听众都能实时收听到翻译好的讲道——自然且准确。
专为每个多语言教会设计
Loquira 如何服务您的会众
- 01
双语（英文/西班牙文）会众
最常见的使用场景。说西班牙语的成员可以直接听懂每一个字，无需等待人工口译。适用于任何语言对。
- 02
移民/散居教会
韩语、普通话、越南语、海地克里奥尔语——为移民群体提供服务，无需单独进行崇拜或协调口译人员的日程。
- 03
天主教多语言弥撒
一场弥撒，每种语言。教友们可以用母语跟进礼仪——包括读经、讲道和祈祷。
- 04
宣教输出型教会
世界各地的短期宣教团队和合作伙伴教会，都可以通过实时翻译用自己的语言参与崇拜。
为什么教会选择 Loquira
Loquira 与传统同传的对比
| 功能 | Loquira | Interactio | AudioFetch | Wordly |
|---|---|---|---|---|
| 每月价格 | 仅需 $39/月起 | $5,000+ / 年 | $2,000+ / 年 | $300+/月 |
| 设置时间 | 5分钟以内 | 数小时 + 需要技术人员 | 需要安装硬件 | 30 分钟 |
| 所需硬件 | 无 | 有 | 有 (接收器) | 无 |
| 支持语言 | 225+ 种 | 任意（人工口译） | 有限 | 60+ 种 |
| 听众数 | 最多 350 人 | 无限制 | 受硬件限制 | 不固定 |
| 定期会话 | 是 | 定制 | 是 | 否 |
| 通过二维码加入 | 是 | 否 | 否 | 是 |
常见问题
教会团队的常见问题
在没有网络的情况下可以使用吗？
Loquira 的翻译管线需要互联网连接。稳定的 Wi-Fi 或蜂窝网络连接就足够了——不需要高速光纤。
我们的志愿音视频团队能进行设置吗？
可以。Loquira 是为志愿者而非工程师设计的。打开笔记本电脑，分享二维码，即可开始。大多数团队在第一次尝试时，都能在 5 分钟内运行起来。
支持哪些语言？
Loquira 支持 225 种听众语言。其中 51 种支持完整的语音翻译，174 种提供实时文字字幕。最常用的教会语言（英语、西班牙语、韩语、普通话、葡萄牙语、法语、阿拉伯语、越南语）都包含语音翻译。
会众需要下载应用吗？
不需要。听众打开网页浏览器，扫描二维码，即可开始收听。它适用于任何智能手机、平板电脑或笔记本电脑——iPhone、Android 或任何带有浏览器的设备。
翻译的准确度如何？
Loquira 使用谷歌最先进的翻译模型。对于英语-西班牙语等常见语言对，准确度非常出色。您还可以为教会特定术语（圣经人名、宗派词汇、牧师/神父姓名）添加自定义词汇表。
我们可以每个主日都保留相同的二维码吗？
可以。通过主日模式（定期会话），您的教会将获得一个永久的二维码和加入链接，每周都可以使用——无需重新分享。
会有延迟吗？
听众收听到翻译的延迟不到一秒。速度足够快，可以自然地跟上讲道的节奏——没有尴尬的停顿。
我们可以免费试用吗？
可以。免费方案包含 2 个语言小时——足够进行 2-3 次完整的双语崇拜。无需信用卡。