Pierwsze kroki
Otwórz pierwszą sesję, udostępnij kod dołączenia i oglądaj jak publiczność słyszy Cię w swoim własnym języku.
Loquira pozwala jednemu prelegentowi dotrzeć do publiczności w wielu językach naraz. Mówisz, a każdy słuchacz słyszy Cię w swoim własnym języku — niemal natychmiast. Brak kabiny tłumacza, brak słuchawek do rozdania, brak aplikacji do zainstalowania przez kogokolwiek.
Oto jak przeprowadzić pierwszą przetłumaczoną sesję.
Czego potrzebujesz
- Konto Loquira dla prelegenta. Słuchacze nigdy nie potrzebują kont.
- Jakakolwiek nowoczesna przeglądarka na Twoim urządzeniu — Chrome, Edge, Firefox lub Safari. Musisz zezwolić na dostęp do mikrofonu.
- Przyzwoity mikrofon. Mikrofon nagłowny lub z opaską daje najlepsze wyniki, ale mikrofon laptopa działa w porządku w cichych pomieszczeniach. Zobacz Wymagania audio po wskazówki.
- Sposób udostępnienia kodu. Wyświetl kod QR na ekranie, wyślij go w czacie grupowym lub po prostu odczytaj 6-znakowy kod na głos — działa każdy telefon z aparatem.
To wszystko. Brak oprogramowania do zainstalowania, brak konfiguracji sieci, brak działu IT.
Rozpoczęcie sesji
Przejdź do app.loquira.com, zaloguj się i naciśnij Rozpocznij prezentację. Natychmiast zobaczysz dwie rzeczy:
- Kod sesji — krótki, łatwy do odczytania kod taki jak
xq7m2p, który możesz udostępnić ustnie lub na piśmie. - Kod QR — słuchacze skanują go aby bezpośrednio dołączyć, bez wpisywania.
Twoja sesja jest na żywo od momentu załadowania strony. Możesz zacząć mówić zanim ktokolwiek dołączy.
Pozyskiwanie słuchaczy
Udostępnij kod QR lub kod sesji Twojej publiczności. Każda osoba skanuje QR lub wpisuje kod na telefonie, wybiera język i słucha — brak rejestracji, brak poczekalni, brak kroku zatwierdzenia.
Na planie Free możesz oferować do 2 języków. Płatne plany obsługują więcej — zobacz Plany i limity po szczegóły.
Słuchacze mogą dołączać i odchodzić w dowolnym momencie bez przerywania Twojej sesji. Spóźnieni podchwytują od miejsca gdzie jesteś w mowie.
Czego doświadcza Twoja publiczność
Gdy mówisz, każdy słuchacz widzy transkrypt na żywo w wybranym języku i słyszy Twoje słowa w naturalnie brzmiącym głosie — z opóźnieniem mniejszym niż sekunda.
Na swoim ekranie widzisz oryginalny transkrypt więc możesz potwierdzić, że wszystko jest poprawnie przechwytywane.
Po zakończeniu sesji pełny transkrypt staje się dostępny do pobrania — każde słowo, w każdym języku wybranym przez publiczność.
Dokąd dalej
- Sesje i kody — jak działają kody, jak długo są ważne i co się dzieje po ponownym uruchomieniu.
- Przeprowadzanie wielojęzycznego spotkania — praktyczny przewodnik po konfiguracji pomieszczenia, wyborze mikrofonu i przepływie publiczności.