Sesje i kody
Jak działają kody sesji, jak je udostępniać i co się dzieje po zakończeniu sesji.
Każda sesja Loquira ma krótki, łatwy do udostępnienia kod pozwalający słuchaczom dołączyć. Ta strona wyjaśnia jak działają kody, jak długo są ważne i jak zarządzać nimi dla cyklicznych wydarzeń.
Twój kod sesji
Po rozpoczęciu sesji Loquira generuje unikalny 6-znakowy kod — coś takiego jak xq7m2p lub b3k9wv. Kod jest zaprojektowany aby być:
- Łatwy do powiedzenia na głos. Krótkie, wyraźne znaki które działają nawet w głośnym pomieszczeniu.
- Łatwy do odczytania z daleka. Sześć znaków pozostaje czytelnych na projektorze lub ekranie.
Możesz dostosować kod po utworzeniu sesji jeśli chcesz coś łatwego do zapamiętania dla wydarzenia cyklicznego — na przykład summit24 dla dorocznej konferencji. Kod niestandardowy musi być tylko unikalny wśród Twoich aktywnych sesji.
Kod QR
Każda sesja również generuje kod QR zawierający pełny URL dołączenia. Słuchacze którzy skanują QR całkowicie pomijają krok wpisywania kodu — po prostu wybierają język i zaczynają słuchać.
QR jest odświeżany za każdym razem gdy rozpoczynasz nową sesję, więc wydrukowany QR z poprzedniego wydarzenia nie będzie działał dla obecnego.
Jak długo trwa sesja
Sesja pozostaje na żywo od momentu naciśnięcia Rozpocznij prezentację do momentu naciśnięcia Zakończ sesję. W tym czasie:
- Kod sesji i QR są aktywne i każdy może dołączyć.
- Tłumaczenie działa nieprzerwanie gdy mówisz.
- Twój transkrypt na żywo buduje się w czasie rzeczywistym.
Po zakończeniu sesji:
- Kod i QR przestają działać — nikt nowy nie może dołączyć.
- Pełny transkrypt staje się dostępny do pobrania.
- Wszystko pozostaje na Twoim pulpicie dopóki nie zdecydujesz się to usunąć.
Ponowne uruchamianie
Jeśli zakończysz sesję i rozpoczniesz nową, otrzymasz nowy kod. Loquira nie ponownie używa kodów między sesjami.
Dla wydarzeń cyklicznych — codzienne zebrania, cotygodniowe seminaria — udostępniaj świeży kod za każdym razem przez zaproszenie kalendarzowe lub czat grupowy. Kod się zmienia, ale przepływ pracy pozostaje ten sam.
Co pozwala Twój plan
Różne plany mają różne limity sesji:
| Plan | Długość sesji | Słuchacze | Języki |
|---|---|---|---|
| Free | 30 minut | 5 | 2 |
| Starter | 3 godziny | 50 | 5 |
| Pro | 8 godzin | 100 | 8 |
| Max | Nielimitowane | 350 | 25 |
Każdy plan dostarcza tej samej jakości tłumaczenia — limity dotyczą tego ile możesz używać, nie jak dobrze to działa.