コンテンツへスキップ
ライブイベント向けリアルタイム翻訳

一度話せば、届く、 すべての人へ

基調講演 ライブ
grace24
聴取中の言語
EN · ES · KO · ZH · FR · PT

あなたの声が、会場のあらゆる言語で届きます。通訳ブースも、ヘッドセットも、アプリのインストールも不要。聴衆はQRコードをスキャンするだけで、1秒未満で自分の言語で聴くことができます。

国際会議、外交ミッション、教会、世界中の教室から信頼されています。

信頼の導入実績:
  • カンファレンス
  • 宣教
  • 教室
  • 教会
  • 放送
なぜLoquiraか

会場がもっと大きくなった

話せば、伝わる

聴衆はあなたの言葉を自分の言語で聞きます — 自然に、瞬時に。待つ必要も、気まずい間もありません。

リアルタイム文字起こし

すべての言葉が文字起こしされます。セッション全体のトランスクリプトをダウンロード可能。

簡単セットアップ

短いコードまたはQRスキャンだけでOK。アプリのインストール不要。どのデバイスでも動作。

200以上の言語

アラビア語からベトナム語まで — 聴衆が言語を選び、自然な声であなたを聞きます。あなたの追加作業は不要です。

1秒未満の遅延

リスナーはあなたが話すのとほぼ同時に翻訳を聞きます。会話は自然なまま — 遅延も、リズムの崩れもありません。

ダウンロード可能な文字起こし

セッション全体をエクスポート — すべての言語のすべての言葉を、あなたのものとして。

* 出力言語数はプランにより異なります:Free(3)、Starter(5)、Pro(8)、Max(25)、Enterprise(200+)。

仕組み

3つのステップ。学習不要。

01

セッションを開く

Loquiraを開いて、Startをクリック — すぐにショートコードとQRコードが表示されます。どちらかを会場で共有しましょう。

02

リスナーが参加

各参加者がQRをスキャンするかコードを入力し、言語を選べば完了です。登録不要、アプリ不要、ストレスフリー。

03

自然に話す

すべてのリスナーが、1秒未満の遅延で自分の言語でスピーチを聞けます。

導入実績

Loquiraが違いを生み出す場所

  • 01

    国際カンファレンス

    スピーカーが話すと同時に、すべての参加者にネイティブ言語で届くキーノート。字幕と音声がリアルタイムで配信されます。

  • 02

    外交ミッション

    各代表が自分の言語で追うことができるブリーフィング — 通訳ブースも、スケジュールのボトルネックもありません。

  • 03

    多言語の教会

    1つの説教を、教会のすべての言語で。会衆は入場時にQRコードをスキャンするだけで、自分の言語でメッセージを聴くことができます。通訳ブースも、ヘッドセットも不要です。

  • 04

    多言語の教室

    学生を一人も取り残さないリアルタイム翻訳講義。授業後の復習用にトランスクリプトも利用可能。

プラン

無料で開始。準備ができたらスケール。

クレジットカード不要。必要になったらアップグレード。

Free
$0 永久無料

Loquiraをリスクなしでお試しください。初めての翻訳ミーティングや少人数チームの評価に最適です。

  • 1セッション最大1時間
  • 最大25人のリスナー
  • 最大3つの出力言語
  • ライブ文字起こし(閲覧のみ)
  • 2言語時間(生涯有効)
Starter
$39 /月

より長いセッション、より多くのリスナー、充実した月間言語時間が必要なプロフェッショナル向け。

  • 1セッション最大3時間
  • 最大75人のリスナー
  • 最大5つの出力言語
  • 月間12言語時間
  • 無料の+2時間セーフティバッファ
  • メールサポート
よくある質問

よくある質問、明確な回答

Loquiraとは何ですか?
Loquiraはリアルタイム音声翻訳プラットフォームです。1人のスピーカーが話すと、すべてのリスナーが自分の言語で聞くことができます。通訳ブースも、ヘッドセットも、アプリのインストールも不要です。
リスナーはアプリをダウンロードする必要がありますか?
いいえ。リスナーはQRコードをスキャンするか、ブラウザに短いコードを入力し、言語を選択してリスニングを開始します。ウェブブラウザ付きのスマートフォン、タブレット、ラップトップで動作します。
Loquiraは何ヶ国語に対応していますか?
Loquiraはリスナー向けに225の言語に対応しています。そのうち51言語は自然な音声による完全な音声翻訳を含み、残りの174言語はライブテキスト字幕を提供します。セッションごとの同時言語数はプランによって異なります。
言語時間とは何ですか?
言語時間とは、1つの出力言語が1時間アクティブであることです。1時間の講演を3言語に翻訳すると3言語時間を消費します。聴衆の人数はコストに影響しません。提供する言語トラックの数のみが影響します。
無料プランはありますか?
はい。無料プランには2言語時間(生涯)、最大25人のリスナー、5言語、1時間のセッションが含まれます。クレジットカード不要です。アップグレード前にLoquiraを体験できる一度きりのトライアルです。
大規模なイベントにLoquiraを使えますか?
はい。Maxプランは最大350人の同時リスナーと25の同時言語に対応しています。それ以上の規模のイベントには、Enterpriseプランが自己ホスト型デプロイメントオプションで無制限のキャパシティを提供します。
翻訳の精度はどの程度ですか?
Loquiraは音声認識にDeepgram Nova-3(49スピーカー言語コード)を使用し、出力にGoogle Cloud Translationを使用しています。有料プランでは高品質なGoogleの高度なTranslation LLMを使用します。ほとんどの条件下でレイテンシは1秒未満です。
セッションの文字起こしをダウンロードできますか?
はい。各セッションは使用された各言語で完全な文字起こしを生成します。文字起こしはセッション終了後すぐにアーカイブ可能な形式でダウンロードできます。
言語が理解への障壁になるべきではありません。
— Loquira
今すぐ始める

最初の多言語イベントまで、わずか60秒。

クレジットカード不要。アプリのインストール不要。聴衆は200以上の言語であなたを聴くことができます。