In de praktijk geteste procedures

Kamersetup, microfoonkeuze en publieksstroom voor vertaalde vergaderingen die kritiek kunnen doorstaan.

Vertaalde ondertiteling brengen in een uitzendgrafische pijplijn met behulp van de vertaaloutput van Loquira.

Loquira instellen voor colleges en seminars waarbij studenten in verschillende moedertalen volgen.

Grote interne vergaderingen houden waarbij werknemers in hun voorkeurstaal volgen zonder het formaat te verstoren.

Een persconferentie houden waarbij journalisten uit meerdere landen live volgen en in hun eigen taal citeren.

Een beslissingsgids voor het selecteren van microfoons voor verschillende kamergroottes, mobiliteitsbehoeften en budgetbeperkingen.

Hoe presentatoren die in een tweede taal spreken het meeste uit realtime vertaling halen — tempo, woordenschat en zelfvertrouwen.

Opschonen, toeschrijven en distribueren van meertalige transcripten zodat het nabezorgingsdocument kritiek kan doorstaan.