Preise

Wählen Sie den Tarif, der zu Ihnen passt

Kostenlos starten. Bei Bedarf skalieren. Jederzeit kündbar.

Kostenlos

$0 für immer

Testen Sie Loquira risikofrei. Perfekt für Ihr erstes übersetztes Meeting oder eine kleine Teamauswertung.

Bis zu 1 Stunde pro Sitzung
Bis zu 25 Zuhörer
Bis zu 3 Ausgabesprachen
Live-Transkripte (schreibgeschützt)
2 Sprachstunden (lebenslang)

Starter

$39 /Monat

Für Fachleute, die längere Sitzungen, mehr Zuhörer und ein solides monatliches Sprachstundenkontingent benötigen.

Bis zu 3 Stunden pro Sitzung
Bis zu 75 Zuhörer
Bis zu 5 Ausgabesprachen
12 Sprachstunden pro Monat
Kostenloser +2-Stunden-Sicherheitspuffer
E-Mail-Support

Beliebteste

Pro

$129 /Monat

Für Teams, die regelmäßig vor internationalem Publikum präsentieren — Konferenzen, Klassenzimmer, Übertragungen.

Bis zu 8 Stunden pro Sitzung
Bis zu 200 Zuhörer
Bis zu 8 Ausgabesprachen
50 Sprachstunden pro Monat
Kostenloser +5-Stunden-Sicherheitspuffer
Prioritäts-Support

Max

$449 /Monat

Hochkapazitätstarif für große Veranstaltungen, Agenturen und Organisationen mit anspruchsvollen Übersetzungsanforderungen.

Unbegrenzte Sitzungsdauer
Bis zu 350 Zuhörer
Bis zu 25 Ausgabesprachen
200 Sprachstunden pro Monat
5 gleichzeitige Sitzungen
Kostenloser +10-Stunden-Sicherheitspuffer
Prioritäts- und Onboarding-Support

Enterprise

Individuell

Selbstgehostete Bereitstellung mit unbegrenzter Skalierung, dediziertem Support und individuellem SLA.

Unbegrenzte Zuhörer & Sprachen
Unbegrenzte Sprachstunden
Selbstgehostet — volle Kontrolle
Keine Minutenbasierten API-Kosten
Dedizierter Slack-Kanal + SLA
Individueller Integrations-Support

So funktioniert die Abrechnung

Sprachstunde

= eine Ausgabesprache, die eine Stunde lang aktiv ist. Ein 1-stündiger Vortrag mit 3 Ausgabesprachen = 3 Sprachstunden, unabhängig von der Zuhörerzahl.

Kostenloser Sicherheitspuffer

Jeder kostenpflichtige Tarif enthält einen kostenlosen Sicherheitspuffer zusätzlich zu Ihren monatlichen Stunden — Starter +2 Std., Pro +5 Std., Max +10 Std. — damit Live-Sitzungen niemals während einer Veranstaltung unterbrochen werden. Es fallen keine Überbuchungsgebühren an.

Nicht genutzte Stunden

verfallen am Ende eines jeden Abrechnungszyklus. Keine Übertragung.

Alle Tarife nutzen dieselbe produktionsreife Pipeline — der einzige Unterschied ist das Nutzungsvolumen.

FAQ

Häufige Fragen zu den Preisen

Was ist eine Sprachstunde?

Eine Sprachstunde ist eine aktive Ausgabesprache für die Dauer einer Stunde. Ein einstündiger Vortrag, der in 3 Sprachen übersetzt wird, verbraucht 3 Sprachstunden. Die Größe des Publikums beeinflusst die Kosten nicht — nur die Anzahl der angebotenen Sprachkanäle.

Gibt es einen kostenlosen Tarif?

Ja. Der kostenlose Tarif umfasst 2 Sprachstunden (lebenslang), bis zu 25 Zuhörer, 3 Sprachen und 1-stündige Sitzungen. Keine Kreditkarte erforderlich. Es ist ein einmaliger Test, um Loquira vor einem Upgrade kennenzulernen.

Kann ich Loquira für große Veranstaltungen nutzen?

Ja. Der Max-Tarif unterstützt bis zu 350 gleichzeitige Zuhörer und 25 parallele Sprachen. Für größere Veranstaltungen bietet unser Enterprise-Tarif unbegrenzte Kapazität mit Self-Hosting-Optionen.

Kann ich mitten im Abrechnungszyklus den Tarif wechseln?

Ja. Upgrades werden sofort wirksam und die anteilige Differenz wird in Rechnung gestellt. Herabstufungen werden zu Beginn des nächsten Abrechnungszyklus wirksam.

Was passiert, wenn ich mein Sprachstundenlimit erreiche?

Jeder kostenpflichtige Tarif enthält einen kostenlosen Sicherheitspuffer (Starter +2 Std., Pro +5 Std., Max +10 Std.), damit Live-Sitzungen niemals unterbrochen werden. Sobald der Puffer aufgebraucht ist, müssen Sie upgraden oder den nächsten Abrechnungszyklus abwarten.

Erste Schritte

Ihr erstes mehrsprachiges Event ist nur 60 Sekunden entfernt.

Keine Kreditkarte. Keine App-Installation. Ihr Publikum hört Sie in über 200 Sprachen.