Translate Portuguese to English live
Brazilian creators reach the global English-speaking market without dubbing or subtitles — Loquira gives English listeners real-time audio in their language.
Who listens on this language pair
Brazilian creators routing to English unlock the largest English-speaking creator economies (US, UK, India, the Philippines), often resulting in the first five-figure earning months for creators who've been Portuguese-only.
Where creators use it
Used by Brazilian Twitch and YouTube creators expanding into English-language communities, Brazilian language tutors teaching Portuguese to English-speaking learners, and Brazilian software founders pitching to US-based investors.
Example phrase
Olá pessoal, tudo bem com vocês?
Hi everyone, how's it going?
How to run a Portuguese-to-English session
- Start a Loquira session before you go live. Open Loquira on a phone or tablet a couple of minutes before your stream, meeting, or class starts. Make sure the microphone picks up your Portuguese clearly.
- Pick English as the listener language. English-speaking listeners select English from the language menu when they join your session. They hear translated audio in real time — no app install, no account.
- Share the join link with your audience. Drop the Loquira join link in the calendar invite, stream description, or chat at the start. A short code and QR work for in-person rooms.
- Speak Portuguese as you normally would. Loquira reads your Portuguese voice and produces English audio on the listener's device. Pause briefly between speakers and over-enunciate brand names for cleanest output.
- End the Loquira session when you're done. End the session when the call or stream wraps. The transcript and a per-language audio replay remain available to attendees through the join link.
Cultural notes for this pair
Carioca and Paulista accents are handled fluently. Highly-colloquial slang (gírias) translates to grammatically correct but stylistically neutral English — for comedy streams, pre-warn audiences that some wordplay may not survive the transfer.
Get started
Loquira's free tier covers a one-hour session with up to 25 listeners and up to five language tracks — enough to test a Portuguese-to-English stream end to end before committing to a plan. See pricing for plan limits, and the audio requirements guide for the signal-quality details that matter most for this pair.