Translate English to Korean live
Add a Korean audio track to your English stream, lecture, or service for Korean-speaking listeners — no Korean co-host, no separate broadcast.
Who listens on this language pair
Korea's creator market is small in absolute numbers but extremely high-engagement and high-spend per listener. Korean audiences form tight communities around individual creators, and adding a Korean track gives an English creator a door into the K-streaming culture.
Where creators use it
Used by US gaming streamers chasing Korean esports communities, K-pop commentary channels, English-language pastors with Korean diaspora congregations, and B2B presenters at events targeting Korean tech audiences (Samsung supply chain, gaming, semiconductor).
Example phrase
Welcome to the stream — glad you could make it.
스트림에 오신 것을 환영합니다 — 와 주셔서 감사합니다.
How to run a English-to-Korean session
- Start a Loquira session before you go live. Open Loquira on a phone or tablet a couple of minutes before your stream, meeting, or class starts. Make sure the microphone picks up your English clearly.
- Pick Korean as the listener language. Korean-speaking listeners select 한국어 from the language menu when they join your session. They hear translated audio in real time — no app install, no account.
- Share the join link with your audience. Drop the Loquira join link in the calendar invite, stream description, or chat at the start. A short code and QR work for in-person rooms.
- Speak English as you normally would. Loquira reads your English voice and produces Korean audio on the listener's device. Pause briefly between speakers and over-enunciate brand names for cleanest output.
- End the Loquira session when you're done. End the session when the call or stream wraps. The transcript and a per-language audio replay remain available to attendees through the join link.
Cultural notes for this pair
Korean honorific tiers are crucial. Default Korean speech is the polite haeyo-che form, suitable for most professional and streaming contexts. Casual streams may want to acknowledge this in introduction.
Get started
Loquira's free tier covers a one-hour session with up to 25 listeners and up to five language tracks — enough to test a English-to-Korean stream end to end before committing to a plan. See pricing for plan limits, and the audio requirements guide for the signal-quality details that matter most for this pair.